新聞のTV欄で深夜アニメが凄い省略で記載されている事ありませんか?
名古屋地区では「鉄のラインバレル」が「鉄LB」で記載されてました。
無理矢理過ぎ(笑)
省略されすぎですよね。
省略されすぎで笑っちゃった事もあります。
私も愛知県民で中日新聞を買ってるんですが、ちょっと前だと「DEATH NOTE」が放送されてた時、省略されすぎて「デスノ」になってました。
「何だよデスノって!『ート』ぐらい付けれるでしょ!」って思わず新聞に突っ込んでました(笑)
「鉄のラインバレル」は長いから仕方ないかもしれませんね。
でもデスノートは…短いのに…(笑)
でも今期だと「とある魔術の禁書目録」はフルで書かれてるんですよね。
基準が分かりません(笑)
誤字で「鉄BL」になってなかっただけましだと思わなければ。
ねえ。
昔、某アニメ誌でとりあげられた話。
TV欄で「まんが」という表記のみ。
アニメのことかな?何だろうと、調べてみたら「機動戦士Zガンダム」の本放送だったという・・・・
半年ほど前だったかな?『我が家のお稲荷様』が"家"になってました。
ここまで来ると、もう何がなんだか…
アニメに限った事じゃないですけどね。
0 件のコメント:
コメントを投稿